happy birthday!!

happy birthday!!

7月31日はムスメ達の13歳の お誕生日。
憧れのティーンネイジャーです。

ハワイ時間で お祝いしたいとの事だったので、31日の今日 The cheesecake Factoryで ささやかにお祝いしたよ。
食事のワンポーションが大きいので、普通のチーズケーキにしました。


サプライズで ウェイターさんに、チーズケーキにキャンドル付けて プレートに名前を描いて、birthday songを歌ってー
とお願い(笑)

ムスメ達、ビックリ&とっても喜んでくれたよ。
my キッチン。

my キッチン。

今回の私のキッチン。
小さくて使い勝手が悪いけど、食洗機もオーブンもビルトイン!
ロイヤルクヒオは冷蔵庫が大きいの。

ランドリーも他に比べて少しだけ 安いかな。
ランドリーが高いヒト達をウチのコンドに お呼びしているくらい(笑)
ホントは いけないけど、毎日だからネ。
こんな情報やネットワークもスクールのお陰。


ちなみに駐車場は高いです。
5週間で550ドルくらいかな。
コチラは必要経費なので可!
うへへ。

うへへ。

sports authorityに用事があったので、となりのROSSにもフラリ。


そしたらアータ、掘り出したわよ!!
25ドル!!!
ROSSってサイズも大きいし、いつも面倒で ゆっくり見ないのですが、こういうのが1番 嬉しいお買い物♪
早速ボードショーツと合わせちゃお。


ワイキキのROSSは全然ピンと来ないのに コチラはバッグも旬のブランドが多かったり、アラモアナS.CのVANDSでは品薄のモノが置いてあったり、ネオンのコンバースが あったりと素晴らしいラインナップでしたわよ。
信号待ち。

信号待ち。

相変わらず ハワイらしい所には、全く行っていません。
と言うか、行けません…
学校が あると時間的にムリなんです。
日本に いる生活と全く同じ。

Fort DeRussy公園の前で赤信号だったのでパチリ☆
気持ちだけでもー
ムスメ弁。

ムスメ弁。

さーて、今日も張り切って 綴って行くよぉーー


相変わらずのムスメ弁。
アメリカ方式に慣れて来て、おかずの少なさも気にならなくなって来た。

昨日は韓国の お友達がセブンで買っていて、自分達も 明日そうしたいと言われたので、どーぞw
日本人。

日本人。

ムスメ達がハマっているヒマワリの種(笑)
嗜好が変わったんじゃないの!?



月曜日から、新しい生徒が入ってきた。
人数が一気に増え、日本人の割合も増えた。
英語が理解出来ない子供達が 日本語を話し、classが日本語で溢れ、ムスメ達が何度注意しても その意味が理解出来ないのか(ENGLISH onlyなので)全く静かにならなくて、とても困っていた。

今朝、校長先生に相談していたムスメ達。
先生方も かなり厳しく注意をして下さったけど、やっぱり日本語を話してしまう様。


韓国、タヒチのお友達と常に行動していますが、見ていると 日本人同士で群れて行動するのは日本人の特徴なのかなぁ。
彼らは 英語に限らず、コミュニケーションを取ろうとする努力も凄いの。

放課後も担任の先生に相談していたけど、どうだろう。

NEW ENTRIES

blog 引越しました。(04.20)
帰国。(08.26)
ベンチ。(08.25)
bye,,,(08.25)
pick up。(08.25)
懐かしー。(08.25)
荷物。(08.25)
風景。(08.25)
風景。(08.25)
風景。(08.25)

ARCHIVES

RSS

RSS