大好きな尊敬する女社長の お姉サマと、朝から晩まで一緒にいる お友達とbillsへ。
UPSTAIRS(2F)の予約を取っていたので待たずに入れました。
写真は………
喋り過ぎて すっかり忘れた(笑)
私達は午後のJamesのクラスがあるので、お姉サマだけ飲んで頂いた。
そしてご馳走になった。
楽しくて、もっと話していたくて 授業モードのスイッチが入らない。
が、何せ学校の目の前。
行くしかなかった(笑)
次は 建設中のお姉サマのおウチに集合する約束をして解散。
何かと必要なクォーター。
毎回 面倒くさいので、まるっと一本リクエストしました。
用途に合わせてスーパーを選ぶ。
デリ関係がリッチなので好き♪
今朝のアラワイさん……
実は昨日のピックアップ後に事件が起きまして。
今朝は朝から エライ目に遭い、とんだ災難。
ドロップオフ後、お友達とロイヤルハワイアンのスタバでコーヒー買って、学校の下のセブンの前で色々話してた。
気付いたら朝の8時半から12時まで ずっとそこにいて、午後の自分達のレッスンまで時間が無いので 食べたくもないのに2人でマックへ。
案の定、胸がいっぱい過ぎて食べられず。
一旦帰宅して、15分後に待ち合わせてスクールへ。
Jamesや愉快なクラスメイトに かなり癒された(笑)
その後ピックアップ。
再び事件。
悶々としていたので ムスメ達と 朝から一緒にいたお友達親子でJamba Juiceへ。
英語脳のムスメ達は、やはり意見の言い方や 物事の捉え方が日本人離れしてしまっているので、英語の話せない日本人とトラブルになる事もあるみたい…
ムスメ達は日本人なので、日本人に接する時は気をつける様に再三注意をしているのですが(それもおかしな話だけど)インターナショナルの時間が長くなると、どうしても そっち色が強くなってしまう。
私は このお友達が いなかったら正気を失っていたかもしれない。
コチラに来てから出会い、生活環境や考え方が とても似ていて自然に仲良くなった。
一日中一緒にいるのに、明日もランチの約束をしていた事を思い出し、更に金曜日のディナーも お互いのムスメ達も交えて一緒に行くんだっけ(笑)
そんな彼女達、この日曜日に帰国してしまう。
ハワイに来たばかりの時は 出会いがあるなんて考えてもいなかった。
そして辛い別れが来る事は それ以上に想像していなかった。
どうしよう、木曜日が来て 金曜日が来たら彼女達と サヨナラしなくてはならない。
今は ポジティブに考えられなくて、週末が来なければ いいのに。
と思ってしまう。
今夜も異常なーし!
1日が終わるよ。
日に日に英語が聞ける様になっている。
授業中も、前は何かを書きながら聞く…
と言う事が出来なかったのに、今はメモをとりながら聞く事が出来ている。
日本人同士の会話も チャンポンになってきた(笑)
簡単な日本語の単語が出て来ない(クラスメイトは皆同じw)
私達の会話は まるでルー大柴の様だ。
時々語学力に凹むけど、前よりは全然良い。
ムスメ達は英語圏では全く問題無い。
正直、ここまで聞ける・話せると思っていなかった(把握出来ていなかった)
英語の発音(話し方)で どの地方の出身か大雑把に分かっている。
エレベーター等での外人同士の会話に「よく あんなに訛った英語で通じてるよねー」
と言うあたり、我がムスメながら尊敬する。
ただ。
ムスメ達は日本人。
あくまでもfirst languageは日本語。
美しい日本語が使え、漢字や作文等の文章が書ける、日本が どの様な国かを把握している事、お箸をきちんと使える事…
などなど 数え上げたらキリが無いけど、日本語あっての英語だと思っています。
さー、寝る前に もう1度クヒオさんを
見てから寝ましょう。
帰りにドンキに寄って アレコレお買い物。
例のパンも忘れずに(しつこいw
SPAMは いつも3.99ドルですが、今日は1.99ドル!!!
飛びつきました(笑)
卵もUSではなく、Hawaii madeのモノが12個で3.99ドル。
安かったぁー。
お店の人気No1をオーダーしました。
この量で4人分ってところネ
美味しかったです。
Side Street Innの向かいに立体パーキングあり。
4ドルでした。
お店は路地裏に あり、細いので車で行かれる場合は ご注意を〜
Hopaka St にあるSide Street Innで
お夕飯。
汚いけど、隠れた名店との噂。
日本の学校の宿題が ヤバーーイ!!
理科の自由研究で 植物採取を選んだムスメ達。
意外な事に、手入れをされすぎていて花を探すのに一苦労。
あと 15種類…
花を採ったはいいが、名前が分からないとかw